V2EX  ›  英汉词典

Quieter

释义 Definition

(形容词)更安静的;更轻声的;更平静的。为 quiet 的比较级,常用来表示“比之前/比别人更少噪音、更不打扰、更宁静”。

发音 Pronunciation

/ˈkwaɪətər/(美)
/ˈkwaɪətə/(英)

例句 Examples

Please be quieter.
请小声一点 / 安静一点。

After the festival ended, the town felt much quieter, and people could finally hear the river again.
节日结束后,小镇变得安静多了,人们终于又能听见河水的声音。

词源 Etymology

quiet 源自中古英语 quiet,经由古法语 quiet,最终可追溯到拉丁语 quiētus(意为“安静的、平静的”),与 quies(“休息、静止”)同源。quieter 则是在 quiet 后加比较级词尾 -er 构成。

相关词 Related Words

文学作品 Literary Works

  • Jane Eyre(Charlotte Brontë):作品中常见“quieter”这类比较级表达,用来描写情绪与氛围的变化。
  • Wuthering Heights(Emily Brontë):叙述与环境描写中常以“quieter”等词呈现暴烈与沉寂的对比。
  • The Secret Garden(Frances Hodgson Burnett):描写庄园与花园氛围时,常用“quieter”表达逐渐宁静的感觉。
  • Pride and Prejudice(Jane Austen):人物对话与场景描写中常出现类似“a quieter…”的表述,用于体现性格与场合的克制。
About   ·   Help   ·   Advertise   ·   Blog   ·   API   ·   FAQ   ·   Privacy   ·   Solana   ·   3897 Online   Highest 6679   ·     Select Language
创意工作者们的社区
World is powered by solitude
VERSION: 3.9.8.5 · 54ms · UTC 04:26 · PVG 12:26 · LAX 21:26 · JFK 00:26
♥ Do have faith in what you're doing.