请看下面 11 月 1 日， 2 日， 3 日的写法，网站写的是 1th, 2th, 3th
但是实际上， 1 号应该是 1st, 2 号是 2nd ， 3 号是 3rd ，从 4 号开始才是 th.
可见京东的网站编辑英语水平不高。
This topic created in 4024 days ago, the information mentioned may be changed or developed.
Supplement 1 · Nov 1, 2015
就像楼下说的，不一定是编辑的问题，所以应该纠正标题为：京东的某些工作人员英语水平比较低。
 |
bhdNov 1, 2015 via iPhone
1
你的水平高，一看标题就知道
|
 |
supermanNov 1, 2015
2
贴个链接来
|
 |
iwjNov 1, 2015
3
也许是美工制的图，也许是文案那边偷懒了，也许是前端的程序员兄弟为了节省时间，有太多的也许，不一定是编辑的问题。
|
 |
rshunNov 1, 2015
4
我觉得吐槽的重点在于 31 日晚上 11 点看还是有货的书，到了 1 日 0 点全部无货，这是有多坑呀
|
 |
KenGeNov 1, 2015
6
不谈美工 就优惠活动 没几个能用的
|
 |
bilokNov 1, 2015 via iPhone
9
英语水平高低确实体现在小细节上
还有对于用词准确度把握上 大公司尤其应该注意 万一哪天因为这些事在国外火了不是闹笑话吗 |
|
bilokNov 1, 2015 via iPhone
10
还提醒楼主 除了 123 还有尾数逢 123 的 100 内整数 11.12.13 除外 都应注意后标缩写
|
 |
patchao2000Nov 1, 2015
11
你们都想当然，谁说那是英语了啊？明明是中文“日” 的某种方言发音么，人家还细心用拼音写出来。。。
|
 |
skydiverNov 1, 2015
12
哈哈哈哈
|
|
skydiverNov 1, 2015
13
 |
 |
stanhouNov 1, 2015
14
好像听说英国后面都是跟'th'的（未经证实）
|
Select Language