V2EX  ›  英汉词典

Spice Islands

释义 Definition

“香料群岛”:历史上对印度尼西亚摩鹿加群岛(Moluccas)的称呼(尤指盛产丁香、肉豆蔻等香料的岛屿)。有时也泛指以香料贸易闻名的岛屿地区。

发音 Pronunciation

/spaɪs ˈaɪləndz/

例句 Examples

The Dutch once controlled trade in the Spice Islands.
荷兰人曾一度控制香料群岛的贸易。

For centuries, the Spice Islands drew merchants and empires across oceans, reshaping global trade routes.
几个世纪以来,香料群岛吸引商人和帝国跨越海洋,重塑了全球贸易航线。

词源 Etymology

“Spice Islands”直译为“香料的岛屿”。该称呼主要源于15–17世纪欧洲扩张与海上贸易时期:摩鹿加群岛因盛产丁香(clove)与肉豆蔻(nutmeg)而成为香料贸易中心,欧洲人遂以此作为地理与经济意义兼具的称谓。

相关词 Related Words

文学与著作 Literary Works

  • Alfred Russel Wallace:《The Malay Archipelago》(常提及“Spice Islands”及其自然与地理背景)
  • Giles Milton:《Nathaniel’s Nutmeg》(以肉豆蔻与香料贸易为核心,涉及“Spice Islands”历史语境)
  • Ian Burnet:《The Spice Islands》(聚焦摩鹿加群岛与香料贸易史)
About   ·   Help   ·   Advertise   ·   Blog   ·   API   ·   FAQ   ·   Privacy   ·   Solana   ·   5544 Online   Highest 6679   ·     Select Language
创意工作者们的社区
World is powered by solitude
VERSION: 3.9.8.5 · 48ms · UTC 01:31 · PVG 09:31 · LAX 18:31 · JFK 21:31
♥ Do have faith in what you're doing.