V2EX  ›  英汉词典

Moluccas

Definition / 释义

Moluccas(摩鹿加群岛):印度尼西亚东部的一组岛屿,又常被称为 “香料群岛(Spice Islands)”,历史上以丁香、肉豆蔻等香料贸易闻名。(也常与 Maluku 互指或等同使用)

Pronunciation / 发音

/məˈlʌkəz/

Examples / 例句

The Moluccas were once famous for producing cloves.
摩鹿加群岛曾因出产丁香而闻名。

European powers competed fiercely for control of the Moluccas, shaping the region’s history through the spice trade.
欧洲列强曾为争夺摩鹿加群岛而激烈竞争,并通过香料贸易深刻影响了该地区的历史。

Etymology / 词源

Moluccas 来自早期欧洲航海与殖民时期的地名用法,常见于葡萄牙语与英语文献中;其更本土的名称是 Maluku(马鲁古/摩鹿加),源自当地语言与地名传统。由于这里长期是丁香、肉豆蔻等香料的重要产地,英文里也广泛称其为 Spice Islands(香料群岛)。

Related Words / 相关词

Literary Works / 文学作品中的出现

  • Alfred Russel Wallace — The Malay Archipelago(《马来群岛》):作者在书中多次提及摩鹿加一带的岛屿、自然环境与旅行见闻。
  • Amitav Ghosh — The Nutmeg’s Curse(《肉豆蔻的诅咒》):围绕肉豆蔻与班达群岛等“香料群岛”历史展开,涉及摩鹿加区域的殖民与生态议题。
  • 早期航海与地理文献(如有关麦哲伦航行的英文纪实):常以 Moluccas 指香料贸易核心地区之一,作为探索与殖民竞争的关键地名出现。
About   ·   Help   ·   Advertise   ·   Blog   ·   API   ·   FAQ   ·   Privacy   ·   Solana   ·   1151 Online   Highest 6679   ·     Select Language
创意工作者们的社区
World is powered by solitude
VERSION: 3.9.8.5 · 27ms · UTC 23:03 · PVG 07:03 · LAX 16:03 · JFK 19:03
♥ Do have faith in what you're doing.